Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.laportenard.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Rol: Cualquiera. Esta página es para resolver dudas rápidas sin tener que llamar a soporte.
Los mensajes que más aparecen en Sirvo POS y qué hacer con cada uno. Si te trabaste con algo que no aparece aquí, avísale al gerente o al administrador para que lo agreguemos.

Acceso y pantalla bloqueada

MensajeQué significaQué hacer
Tarjeta no reconocida o usuario no autorizadoLa tarjeta RFID no está vinculada o tu usuario no tiene acceso a esta terminal.Confirma que sea tu tarjeta. Si lo es, pídele al admin que te dé acceso.
La tarjeta no corresponde al usuario seleccionadoPasaste una tarjeta que no es la del usuario que tenías marcado.Selecciona el usuario correcto o pasa la tarjeta correcta.
PIN incorrectoEl PIN que escribiste está mal.Reintenta con cuidado. Si no recuerdas, pídele al admin que te lo restablezca.

Sesión y caja

MensajeQué significaQué hacer
Esta configuración POS está siendo utilizada por [nombre]Otro cajero ya abrió sesión en esta terminal.Espera a que cierre, o usa otra terminal.
Ya tienes una sesión abierta en [config] ([sesión])Tienes una caja abierta en otro terminal.Cierra la primera o ve a esa terminal.
Se requiere saldo de apertura para: [journals]No has ingresado el efectivo inicial.Ingresa el monto inicial antes de abrir.
Hay [N] órdenes abiertas sin pagarEstás cerrando la caja con cuentas activas.Cobra o transfiere las cuentas pendientes antes de cerrar.
Se requiere aprobación de un gerente para cerrar la sesiónHay descuadre o política especial que exige aprobación.Pídele a un gerente que apruebe con su PIN.

Toma de orden

MensajeQué significaQué hacer
Sin artículos en la ordenLa cuenta está vacía.Toca productos del menú.
Toca productos para agregarlosMismo: la cuenta está vacía.Selecciona algo.
No se encontraron artículosTu búsqueda no encontró nada.Cambia las palabras o usa categorías.
(Orden enviada - edición deshabilitada)El ítem ya se envió a cocina y no se puede borrar directo.Si necesitas quitarlo, anúlalo.
PRODUCTOS EN 86: [producto]El producto se acabó.No lo ofrezcas a los clientes. Avisa cuando vuelva. Ver Producto 86.

Pagos

MensajeQué significaQué hacer
Envía la orden antes de procesar el pagoTienes items sin enviar a cocina.Toca Enviar Pedido primero.
El total de la orden debe ser mayor a ceroLa cuenta no tiene monto.Agrega al menos un ítem con precio.
No hay métodos de pago disponibles para esta configuración POSLa terminal no tiene métodos asignados.Avísale al admin.
Límite de crédito excedidoEl cliente no tiene suficiente crédito.Cobra otro método o pídele al gerente que autorice.
Error al verificar créditoEl servidor no respondió.Revisa la conexión y reintenta.
Sin NCF disponiblesLa secuencia de comprobantes se agotó.Avísale al admin para que active más NCF.

Mesas y bloqueo

MensajeQué significaQué hacer
Mesa BloqueadaOtra terminal está editando esa mesa.Espera o pide que la liberen. Solo gerente puede Tomar Control.
Mesa tomada / Un gerente ha tomado el control de esta mesaUn gerente desbloqueó forzadamente la mesa.Vuelve al plano. La mesa ahora la edita el gerente.
No hay mesas activasEl plano está vacío para tu vista.Confirma que tu turno esté abierto y estés en el piso correcto.
No hay mesa seleccionadaEstás haciendo una acción sin haber seleccionado mesa.Selecciona una primera.

Anulaciones y descuentos

MensajeQué significaQué hacer
Aprobación de Gerente RequeridaTu rol no permite esta acción.Llama a un gerente para aprobar con su PIN.
No tiene permisos para esta acciónAun con aprobación, hay un bloqueo.Habla con el admin.
Se requiere una razón de anulaciónFaltó seleccionar un motivo.Toca uno de los motivos predefinidos o escribe libre.

Conexión y sincronización

MensajeQué significaQué hacer
Hub desconectado (rojo)Pérdida de conexión al servidor.Sigue trabajando offline. La sincronización vuelve sola cuando recupere la red.
Sin WiFiTu dispositivo no está en red.Reconecta el WiFi de tu dispositivo.
Conflicto detectadoTu cambio choca con otro de otra terminal.Ver Conflictos.
Sincronizando...Está subiendo cambios pendientes.Espera unos segundos.

Impresión

MensajeQué significaQué hacer
Impresora desconectadaLa impresora no responde.Revisa cable, papel y energía.
Error al imprimirFalló la impresión.Intenta reimprimir desde Cuentas cerradas.
Sin papelAcabó el rollo.Cambia el rollo.

Actualizaciones

MensajeQué significaQué hacer
Hay una actualización disponibleVersión nueva lista para instalar.Toca Actualizar ahora cuando sea buen momento.
Versión desactualizada / CLIENT_OUTDATEDTu versión está debajo del mínimo soportado.Tienes que actualizar antes de seguir.
Error al descargar la actualizaciónLa descarga falló.Reintenta. Si sigue, espera mejor red.

Cuándo llamar al gerente o admin

  • Cualquier error fiscal (NCF, RNC, validación DGII).
  • Mensajes que digan “comuníquese con soporte” o “error fatal”.
  • Discrepancias de caja al cerrar.
  • Problemas de impresión que no se resuelven en 5 minutos.
  • Bloqueos que llevan rato sin resolverse.
  • Conflictos de sincronización con montos grandes.

Relacionado